Column
คอลัมน์
คอลัมน์ที่วิเคราะห์วิธีคิดและวัฒนธรรมระหว่างคนไทยและคนญี่ปุ่น พร้อมสรุปเนื้อหาจากช่อง YouTube
-
เด็กประถมที่ญี่ปุ่นตักอาหารกลางวันเอง ทำความสะอาดห้องน้ำเอง
ที่ญี่ปุ่น เด็กประถมเดินไปโรงเรียนเอง ตักอาหารกลางวันแจกเพื่อนเอง และผลัดกันทำความสะอาดโรงเรียน รวมถึงห้องน้ำด้วยครับ ผมเลยลองเล่าชีวิตในโรงเรียนประถมที่ญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย โดยมีชูจิมาร่วมคุยด้วย ก่อนหน้านี้ชูจิเล่าเรื่องโรงเรียนที่ไทยให้ฟังเป็นภาษาญี่ปุ่น คราวนี้ผมเล่ากลับกันเป็นภาษาไทยครับ เรื่องที่เล่ามาจากประสบการณ์ตรงของผม แต่ละพื้นที่และแต่ละยุคสมัยอาจแตกต่างกันนะครับ
อ่านบทความ →
-
หัวหน้าคนญี่ปุ่นหายไปช่วงเดือนสิงหาคม อาจเป็นเพราะ "โอบ้ง"
ถ้าคุณทำงานที่บริษัทญี่ปุ่น เคยสังเกตไหมครับว่า พอถึงช่วงกลางเดือนสิงหาคม หัวหน้าคนญี่ปุ่นจะหายไปประมาณหนึ่งถึงสองสัปดาห์ ช่วงนั้นอาจเป็น "โอบ้ง" ก็ได้ครับ ผมเลยลองคุยเรื่องนี้กับชูจิ คนไทยที่เคยทำงานที่ญี่ปุ่น
อ่านบทความ →